I can make a call but there is no audio coming via the radio, why?

Check that the Radio is configured correctly and check the CTSS/Channel Selcall.